about

photo by Ryoko Sekiya

小粥 千寿 おがいちず

profile
1979 静岡県浜松市生まれ。
2002 京都大学総合人間学部人間学科卒業。生活空間構造論専攻。
地理学的視点から都市空間と人間生活の関わり、都市間・地域間構造について研究。
大学卒業後は航空会社、証券会社に勤務。経理・財務関係の部署で決算や経理業務に従事。
2007.9 オランダ・デザインアカデミーアイントホーフェンへ編入。
コンセプチュアルデザインやリサーチをベースにしたデザインを学ぶ。
在学中、FLOCKS (Christien Meindertsma)にてインターン。
2010.12  デザインアカデミーアイントホーフェン Man & Activity 学科卒業。
2011- 静岡県浜松市を拠点に活動。
2013- 株式会社55634 デザイナー
2014- ギャラリーあ 主宰(企画・運営)
2017.4-2021.9   京都市立芸術大学 美術学部 デザイン科 プロダクト・デザイン専攻 非常勤講師
2021.10-2023.3   名古屋芸術大学 大学院 デザイン領域 ヴィジュアルデザインコース 非常勤講師
2022.10-2023.3   名古屋芸術大学 芸術学部芸術学科 デザイン領域 ライフスタイルデザインコース 非常勤講師
2023.4-   名古屋芸術大学 芸術学部芸術学科 デザイン領域 准教授

exhibition
2011    デザインアカデミーアイントホーフェン Graduation Show/デザインアカデミーアイントホーフェン(オランダ)
2014 浜名湖花博 花みどりアート回廊 アーティスト展示/浜名湖ガーデンパーク(静岡県)
2013 GRANSHIP 静岡県コンベンションアーツセンター  ショーウィンドウ展示/グランシップ静岡(静岡県)
2015 Our Food -TOMATO- わたしたちのたべもの展(トマト編)/ギャラリーあ(静岡県)
2015  企画写真展「天竜の森・自然・きこり」(ゲスト展示)/秋野不矩美術館(静岡県)
2017 Our Food -DAIKON- わたしたちのたべもの展(大根編)/ギャラリーあ(静岡県)

award
2011 ワイスワイス にっぽんの木100年家具コンペティション 審査員特別賞
2012 復興支援 東北材デザインコンペティション 佳作
2012 GRANSHIP 静岡県コンベンションアーツセンターアートコンペ グランシップ賞
2015 ウッドデザイン賞ソーシャルデザイン部門受賞( 「Scale No.50」 , 「東北杉の和柄コースター」

Chizu Ogai
Born in Hamamatsu, Japan (1979).
Bachelor degree Kyoto University, Integrated Human Studies (2002.3).
Work experience in airline industry and financial industry (2002-2007).
Move to the Netherlands to study industrial design at Design Academy Eindhoven (2007.9).
Internship at FLOCKS (Christien Meindertsma) (2010.2-5).
Bachelor degree Design Academy Eindhoven, department of Man & Activity (2010.12).
Currently lives in Hamamatsu and work as a freelance designer.
Co-producer and director of [Gallery-A] in Hamamatsu since 2014.

2013-  Designer of 55634 co.ltd.
2017.4-2021.9  Lecturer at Kyoto City University of Arts / BA / Department of Product Design
2021.10-2023.3  Lecturer at Nagoya University of the Arts / MA / Department of Visual Design
2022.10-2023.3  Lecturer at Nagoya University of the Arts / BA / Department of Life Style Design
2023.4-  Associate Professor at Nagoya University of the Arts / BA /